al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4607
✧ The collective chapters on voluntary prayer and the night prayer of the month of Ramadan
Show the chain
( أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ يَعْنِي: ابْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ:
أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَجَعَلُوا يَنْتَظِرُونَهُ فَجَاءَ فَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ أُوتِرُ. وَقَالَ: سُئِلَ عَبْدُ اللهِ يَعْنِي: ابْنَ مَسْعُودٍ هَلْ بَعْدَ الْأَذَانِ وِتْرٌ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ وَبَعْدَ الْإِقَامَةِ. قَالَ: وَحَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّهُ نَامَ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī al-Ḥāfiẓ
- ʿAlī b. ʿAyyāsh
- Yaḥyá b. Ḥakīm
- Ibn Abū ʿAdī
- Shuʿbah
- Ibrāhīm / Ibn Muḥammad b. al-Muntashir
- his father
Machine translation, not reviewed
that he was in the mosque of 'Amr ibn Shurahbil, and the prayer was established, and they began waiting for him. He came and said: "I was performing Witr." He said: "'Abdullah, meaning Ibn Mas'ud, was asked: Is there Witr after the adhan? He said: Yes, and after the iqamah." He said: "And he narrated from the Prophet ﷺ that he slept through the prayer until the sun rose, then he got up and prayed."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةفي حكم العنعنة
- Trustworthy, Devout, Straddles Both Erasd. 63, 61 or 62 AHعمرو بن شرحبيل الهمدانيثقة عابد مخضرمصريح في السماع
- Trustworthyd. 101–110 AHأَبِيهِثقةعن
- Trustworthyd. 141–150 AHإِبْرَاهِيمَ يَعْنِي : ابْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِثقةعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthyd. 192 or 194 AHابْنُ أَبِي عَدِيٍّثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a ḥāfiẓ, a devout worshipper, an authord. 256 or 248 AHيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍثقة حافظ عابد مصنفحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 210, 218 or 219 AHعَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍثقة ثبتحدثنا
- d. 349 AHأَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُحدثنا
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأنبأ
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.