al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4385
✧ The collection of chapters on praying with impurity and the place of prayer in a mosque and elsewhere
Show the chain
أَنْبَأَ ) الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا النُّفَيْلِيُّ، ثَنَا مِسْكِينٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَوْدَةَ، عَنْ مَيْمُونَةَ مَوْلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهَا قَالَتْ:
يَا رَسُولَ اللهِ أَفْتِنَا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ. قَالَ: " ائْتُوهُ فَصَلُّوا فِيهِ. وَكَانَتِ الْبِلَادُ إِذْ ذَاكَ حَرْبًا: " فَإِنْ لَمْ تَأْتُوهُ وَتُصَلُّوا فِيهِ فَابْعَثُوا بِزَيْتٍ يُسْرَجُ فِي قَنَادِيلِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- al-Nufaylī
- Miskīn
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Ibn Abū Sawdah
- Maymūnah Mawlāh Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"O Messenger of Allah, give us a ruling about Bayt al-Maqdis." He said: "Go to it and pray in it." The lands at that time were at war: "If you do not go to it and pray in it, then send oil to be burned in its lamps."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Qaṭṭān
هو خبر غير صحيح
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4385
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 51–60 AHمَيْمُونَةُ بِنْتُ سَعْدٍ خَادِمَةُ النَّبِيِّصحابيةعن
- Trustworthyd. 111–120 AHابْنِ أَبِي سَوْدَةَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 or 168 AHسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمرهعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes, he was a man of hadithd. 198 AHمِسْكِينٌصدوق يخطئ ، وكان صاحب حديثحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 234 AHالنُّفَيْلِيُّثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍأنبأ
- d. 403 AHالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّأنبأ
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.