hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4366

✧ The collection of chapters on praying with impurity and the place of prayer in a mosque and elsewhere

Show the chain

( أَنْبَأَ ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ بْنِ خَالِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ( ح ) وَأَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ يَزِيدَ الْأَصَمِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَا أُمِرْتُ بِتَشْيِيدِ الْمَسْجِدِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Jaʿfar Aḥmad b. Mihrān b. Khālid al-Aṣbahānī
  2. ʿAlī b. Qādim
  3. Sufyān al-Thawrī [Chain 2] Abū Dāwud
  4. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ b. Sufyān Anbaʾ Sufyān b. ʿUyaynah
  5. Sufyān al-Thawrī
  6. Abū Fazārah
  7. Yazīd al-Aṣam
  8. Ibn ʿAbbās
  9. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"I was not commanded to decorate the mosque."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. It is said that he saw the Prophet ﷺ, but this is not established; and he is trustworthy (thiqah)d. 101, 103, 104 or 102 AH
    يَزِيدَ الْأَصَمِّيقال : له رؤية ولا تثبت ، وهو ثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 121–130 AH
    أَبِي فَزَارَةَثقة
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. Truthful, Inclines to Shi'ismd. 212 or 213 AH
    عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍصدوق يتشيع
    حدثنا
  6. d. 286 or 288 AH
    أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ بْنِ خَالِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ
    حدثنا
  7. أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  8. أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو
    أنبأ
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us