al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4087
✧ The collective chapters on recitation
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِمَا عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ:
صَلَّيْنَا وَرَاءَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ الصُّبْحَ، فَقَرَأَ فِيهَا سُورَةَ يُوسُفَ وَسُورَةَ الْحَجِّ قِرَاءَةً بَطِيئَةً. قَالَ هِشَامٌ فَقُلْتُ: وَاللهِ إِذًا لَقَدْ كَانَ يَقُومُ حِينَ يَطْلُعَ الْفَجْرُ. قَالَ: أَجَلْ
Translation
Chain of narrators
- Mālik
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿAbdullāh b. ʿĀmir
Machine translation, not reviewed
We prayed behind 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) the Subh prayer, and he recited in it Surat Yusuf and Surat al-Hajj slowly. Hisham said: I said, By Allah, then he must have stood up when dawn broke. He said: Yes.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Muslim
رواه وكيع وأبو أسامة عن هشام أنه سمع عبد الله بن عامر و قولهم وكيع وأبو أسامة أصح وأن مالكا وهم في زيادته في إسناده عن أبيه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4087 - Dāraquṭnī
رواه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن عبد الله بن عامر بن ربيعة ويقال أن مالكا رحمه الله وهم فيه في قوله عن أبيه عن عبد الله بن عامر وتابع مالكا يحيى بن سعيد الأموي وكذلك رواه مؤمل عن الثوري وخالفهم ابن عيينة وابن أبي حازم وابن إدريس ويحيى القطان ووكيع وابن نمير وأبو معاوية وابن مسهر فرووه عن هشام أنه سمعه من عبد الله بن عامر والقول قولهم
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4087 - Ibn ʿAbd al-Barr
القول عندي قول مالك بزيادة عروة في السند لأنه أقعد بهشام
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4087
Other narrations of this report
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبصريح في السماع
- Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).d. 70, 85 or 89 AHعَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرٍوثقه العجليسمع
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AHمَالِكٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينأنبأ
- The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AHالشافعيالمجدد أمر الدين على رأس المائتينأنبأ
- Trustworthyd. 270 AHالربيع بن سليمان المراديثقةأنبأ
- d. 346 AHمحمد بن يعقوب الأصمحدثنا
- d. 414 AHيحيى بن أبي إسحاق النيسابوريأنبأ
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.