al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3849
✧ The sections on the prostration of recitation
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ، ثَنَا أَبُو بَحْرٍ، ثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ، ثَنَا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ، قَالَ:
كُنْتُ أَقُصُّ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَأَسْجُدُ، فَنَهَانِي ابْنُ عُمَرَ، فَلَمْ أَنْتَهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ عَادَ، فَقَالَ: إِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَ ؓ، فَلَمْ يَسْجُدُوا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī al-Rūdhbārī Anbaʾ Muḥammad b. Bakr
- Abū Dāwud
- ʿAbdullāh b. al-Ṣabbāḥ al-ʿAṭṭār
- Abū Baḥr
- Thābit b. ʿUmārah
- Abū Tamīmah al-Hujaymī
Machine translation, not reviewed
I used to give talks after the Fajr prayer and then prostrate. Ibn ʿUmar forbade me, but I did not stop, three times. Then he came back and said: "I prayed behind the Messenger of Allah ﷺ, and with Abū Bakr, ʿUmar, and ʿUthmān ؓ, and they did not prostrate until the sun had risen."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرصريح في السماع
- trustworthy (thiqah)d. 95 AH, or 97 AH, said by al-Wāqidī, or 99 AHأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّثقةحدثنا
- truthful (ṣadūq), there is softness in him (layyin)d. 149 AHثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَصدوق ، فيه لينحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. 195 AHأَبُو بَحْرٍضعيفحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 250 AH, or 251 AH, or 255 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍأنبأ
- d. 403 AHأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.