MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3761

✧ The collective chapters on khushu' in the prayer and attending to it

Show the chain

( حَدَّثَنَا ) أَبُو جَعْفَرٍ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُسْتَمْلِي، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِنِيُّ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ

كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَلِأَبِي الْعَاصِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ، فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا، وَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Kāmil b. Aḥmad al-Mustamlī Anbaʾ Bishr b. Aḥmad al-Isfarāʾinī
  2. Dāwud b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
  3. Yaḥyá b. Yaḥyá
  4. Mālik b. Anas
  5. ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  6. ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqī
  7. Abū Qatādah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

He used to pray while carrying Umāmah, the daughter of Zaynab, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ, and of Abū al-ʿĀṣ b. Rabīʿah b. ʿAbd Shams. When he prostrated, he would put her down, and when he stood, he would carry her.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 543aSunan an-Nasa'i 827

Narrators

  1. Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāh
    He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AH
    أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدها
    عن
  2. ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqī
    Trustworthy (thiqah), among the senior Successors; it is said he saw the Prophet ﷺ (ruʾyah)d. 104 AH
    عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّثقة من كبار التابعين ويقال : له رؤية
    عن
  3. ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr b. al-ʿAwwām
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121 AH, or: 122 AH, or: 124 AH, or: 125 AH
    عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِثقة عابد
    عن
  4. Mālik b. Anas
    The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
    مَالِكِ بْنِ أَنَسٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    قرأت على
  5. Yaḥyā b. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an imam (imām).d. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.
    يَحْيَى بْنُ يَحْيَىثقة ثبت إمام .
    حدثنا
  6. Dāwūd b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
    d. 293 AH
    دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ
    حدثنا
  7. Bishr b. Aḥmad al-Isfarāʾīnī
    d. 370 AH
    بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِنِيُّ
    أنبأ
  8. Abū Jaʿfar Kāmil b. Aḥmad al-Mustamlī
    d. approximately after 400 AH
    أَبُو جَعْفَرٍ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُسْتَمْلِي
    حدثنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us