al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 361
✧ The comprehensive chapters on the sunnah and obligatory acts of ablution
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ الْحَنْظَلِيُّ بِالرَّيِّ، أَنَا أَحْمَدُ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ - قَالَ: سَمِعْتُ عَمِّي يَقُولُ:
سَمِعْتُ مَالِكًا يُسْأَلُ عَنْ تَخْلِيلِ أَصَابِعِ الرِّجْلَيْنِ فِي الْوُضُوءِ، فَقَالَ: لَيْسَ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ، قَالَ: فَتَرَكْتُهُ حَتَّى خَفَّ النَّاسُ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ، سَمِعْتُكَ تُفْتِي فِي مَسْأَلَةِ تَخْلِيلِ أَصَابِعِ الرِّجْلَيْنِ، زَعَمْتَ أَنْ لَيْسَ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ، وَعِنْدَنَا فِي ذَلِكَ سُنَّةٌ. فَقَالَ: وَمَا هِيَ ؟ فَقُلْتُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ḥāzim ʿUmar b. Aḥmad al-Ḥāfiẓ
- Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥman b. Muḥammad b. Idrīs al-Ḥanẓalī Bi-al-Rray
- Aḥmad / Ibn ʿAbd al-Raḥman b. and Hb
- my uncle
Machine translation, not reviewed
I heard Malik being asked about rubbing between the toes of the feet in ablution. He said: "That is not incumbent upon people." He said: So I left it until the people had dispersed, then I said to him: "O Abu 'Abdullah, I heard you give a ruling on the issue of rubbing between the toes of the feet, claiming that it is not incumbent upon people, while we have a Sunnah regarding that." He said: "And what is it?" I said
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا الحديث حسن
machine translationThis hadith is good (ḥasan).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 361 - Ibn al-Qaṭṭān
صح
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ)
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 361 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفي إسناده ابن لهيعة
machine translationAnd in its chain of transmission is Ibn Lahīʿah.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 361 - Ibn al-Qaṭṭān
وصححه ابن القطان
machine translationIbn al-Qaṭṭān graded it sound (ṣaḥīḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 361
Show 1 more
- ابن الملقن
فالحديث حسن صحيح حيث لم ينفرد ابن لهيعة به
machine translationThe hadith is good and authentic (ḥasan ṣaḥīḥ), since Ibn Lahīʿah is not alone in transmitting it.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 361
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 45 AHالمُسْتَوْرِد بن شَدَّاد الفِهْرِيّله ولأبيه صحبةعن
- Trustworthyd. 100 AHعبد الله بن يزيد المعافريثقةعن
- Truthfuld. 140 AHيزيد بن عمرو المعافريصدوق .عن
- Trustworthy, Jurist, Memorizerd. 147, 148 or 149 AHعمرو بن الحارث بن يعقوبثقة فقيه حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHعَمِّيثقة حافظ ، عابدسمعت
- Truthful, Deteriorated in Old Aged. 264 AHأَحْمَدُ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ -صدوق ، تغير بآخرهأنا
- d. 327 AHأَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ الْحَنْظَلِيُّأنا
- d. 417 AHأَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.