al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3600
✧ The collective chapters on khushu' in the prayer and attending to it
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ، ثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا عُلَيْلَةُ بْنُ بَدْرٍ، ثَنَا عُنْطُوَانَةُ عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" يَا أَنَسُ، اجْعَلْ بَصَرَكَ حَيْثُ تَسْجُدُ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
قال الشيخ وهذا عن عنظوانة لا يرويه غير الربيع بن بدر وعنظوانة بصري ولم ينسب
machine translationThe Shaykh said: This is from ʿUnẓuwānah; no one narrates it except al-Rabīʿ b. Badr, and ʿUnẓuwānah is a Basran who was not given a lineage (nisbah).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3600
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 996وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَا أَنَسُ اجْعَلْ بَصَرَكَ حَيْثُ تَسْجُدُ». رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ الْكَبِيرِ مِنْ طَرِيق الْحسن عَن أنس يرفعهُ
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- عُنْطُوَانَةُحدثنا
- abandoned (matrūk)d. 178 AHعُلَيْلَةُ بْنُ بَدْرٍمتروكحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AHالْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِثقة حافظحدثنا
- d. 299 AHيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّحدثنا
- d. around 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍأنبأ
- d. 415 AHعَلِيُّ بْنُ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked