al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2733
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَابْنُ رَافِعٍ، قَالَا: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ وَهْبِ بْنِ مَانُوسَ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَشْبَهَ صَلَاةً بِرَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ هَذَا الْفَتَى يَعْنِي: عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: فَحَزَرْنَا فِي رُكُوعِهِ عَشْرَ تَسْبِيحَاتٍ، وَفِي سُجُودِهِ عَشْرَ تَسْبِيحَاتٍ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Muḥammad al-Faqīh Anbaʾ Muḥammad b. Bakr
- Abū Dāwud
- Aḥmad b. Ṣāliḥ and Ibn Rāfiʿ
- ʿAbdullāh b. Ibrāhīm b. ʿUmar b. Kaysān
- my father
- And Hb b. Mānūs
- Saʿīd b. Jubayr
- Anas b. Mālik
Machine translation, not reviewed
I have not prayed behind anyone after the Messenger of Allah ﷺ more similar in prayer to the Messenger of Allah ﷺ than this young man, meaning 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz. He said: We estimated in his bowing ten glorifications, and in his prostration ten glorifications.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
هذا حديث صحيح
machine translationThis is a sound (ṣaḥīḥ) hadith.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2733 - Ibn al-Qaṭṭān
وهب هذا مجهول الحال
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2733
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AHسَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةسمعت
- unknown in condition (mastūr)وَهْبِ بْنِ مَانُوسَمستورعن
- truthful (ṣadūq)أَبِيصدوقحدثني
- truthful (ṣadūq)d. between 201 and 210 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَصدوقحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 245 AHوَابْنُ رَافِعٍثقة عابدحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍأنبأ
- d. 403 AHالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.