hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2546

✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ، ثَنَا عَبْدَانُ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، أَنْبَأَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ بِمَرْوَ، وَاللَّفْظُ لَهُ، أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِلَالٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُنَانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ، أَنْبَأَ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ الْأَيْلِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ، قَالَ: وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يُكَبِّرُ لِلرُّكُوعِ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، وَيَقُولُ: " سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ". وَلَا يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ al-Ḥasan b. Ḥalīm al-Marwazī
  2. Abū al-Muwajjih
  3. ʿAbdān
  4. ʿAbdullāh [Chain 2] Abū ʿAbdullāh Anbaʾ Bakr b. Muḥammad b. Ḥamdān Bimarw and -al-Lafẓ Lah Anbaʾ Ibrāhīm b. Hilāl
  5. ʿAlī b. Ibrāhīm al-Bunānī
  6. ʿAbdullāh Anbaʾ Yūnus b. Yazīd al-Aylī
  7. al-Zuhrī
  8. Sālim b. ʿAbdullāh
  9. Ibn ʿUmar

Machine translation, not reviewed

I saw the Messenger of Allah ﷺ, when he stood for the prayer, raise his hands until they were at the level of his shoulders, then he said the takbir. He said: "He used to do that when he said the takbir for bowing, and he would do that when he raised his head from bowing, and he would say: 'Sami'a Allahu liman hamidah.' He did not do that during prostration."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Mubarakpūri

    حديث مدني صحيح لا مطعن لأحد فيه

    machine translationA Madinan hadith, authentic (ṣaḥīḥ), about which no one has any criticism.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2546

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the first
    سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت
    أخبرني
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), except that in his narration from al-Zuhrī there are slight errors (awhām), and in his narration from others there is error (khaṭaʾ)d. Ibn Saʿd said: 152 AH, al-Bukhārī and others: 159 AH (and it is the correct view), Muḥammad b. ʿAzīz said: 160 AH
    يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ الْأَيْلِيُّثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأ
    أنبأ
  5. Trustworthy, Firm, Jurist, Scholar, Generous, Mujahid, All Virtuesd. 181 or 182 AH
    عَبْدُ اللهِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    حدثنا
  6. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُنَانِيُّ
    حدثنا
  7. إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِلَالٍ
    أنبأ
  8. بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ
    أنبأ
  9. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us