al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21748
✧ Hastening the kitaba
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمُقْرِي، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْقَرَاطِيسِيُّ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ، ثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
كَاتَبَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى عِشْرِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ فَكُنْتُ فِيمَنْ فَتَحَ تُسْتَرَ فَاشْتَرَيْتُ رِثَّةً فَرَبِحْتُ فِيهَا فَأَتَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ بِكِتَابَتِهِ فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا مِنِّي إِلَّا نُجُومًا فَأَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَرَادَ أَنَسٌ الْمِيرَاثَ وَكَتَبَ إِلَى أَنَسٍ أَنِ اقْبَلْهَا مِنَ الرَّجُلِ فَقَبِلَهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
- Muḥammad b. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Muqrī
- Muḥammad b. Isḥāq
- Saʿīd b. Yaḥyá al-Qarāṭīsī
- Muʿādh b. Muʿādh
- ʿAlī b. Sūwayd b. Manjūf
- Anas b. Sīrīn
- his father
Machine translation, not reviewed
Anas ibn Malik made a contract of manumission (kitabah) with me for twenty thousand dirhams. I was among those who conquered Tustar, and I bought some goods and profited from them. I came to Anas ibn Malik with his payment, but he refused to accept it from me except in installments. So I came to 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) and mentioned that to him. He said: Anas wants the inheritance. And he wrote to Anas: Accept it from the man. So he accepted it.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
بإسناد حسن
machine translationWith a good (ḥasan) chain of transmission
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21748
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبفقال
- أَبِيهِعن
- Trustworthyd. 118 or 120 AHأَنَسُ بْنُ سِيرِينَثقةحدثنا
- No Harm in Himd. 151–160 AHعَلِيُّ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍلا بأس بهحدثنا
- Trustworthy, Precised. 195 or 196 AHمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍثقة متقنحدثنا
- d. 253 AHسَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْقَرَاطِيسِيُّحدثنا
- d. 311 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَحدثنا
- d. 368 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمُقْرِيأخبرني
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.