al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21425
✧ Who said regarding the insolvent person: the slave is made to work for the share of his partner without hardship upon him
Show the chain
( مَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ قَالَ: أَنْبَأَ عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ قَالَ:
سُئِلَ الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَبْدٍ بَيْنَ ثَلَاثَةِ نَفَرٍ كَاتَبَ أَحَدُهُمْ ثُمَّ أَعْتَقَ الْآخَرُ وَأَمْسَكَ الثَّالِثُ قَالَ ذُكِرَ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ قَالَ لِهَذَا الَّذِي أَمْسَكَ نَصِيبَهُ عَلَى الْمُعْتَقِ إِنْ كَانَ ذَا يَسَارٍ عَنْ حَظِّهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ اسْتَسْعَى الْمَمْلُوكَ فِي الثُّلُثِ مِنْ قِيمَتِهِ وَالْوَلَاءُ بَيْنَ الْمُعْتِقِ وَالْمُكَاتِبِ لِلْمُعْتَقِ الثُّلُثَانِ وَلِلْمُكَاتِبِ الثُّلُثُ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
Al-Awza'i was asked about a slave owned by three men, one of whom made him a mukatab, then the second freed him, and the third kept his share. He said: "It was mentioned from Qatadah that he said to this one who kept his share: 'Upon the freer, if he is wealthy, [he pays] his portion. If he has no wealth, the slave is made to work for one-third of his value.' The walā' is between the freer and the mukatab: two-thirds for the freer, and one-third for the mukatab."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَة بْن دِعَامَةثقة ثبتفي حكم العنعنة
- Trustworthy, Distinguishedd. 157, 151, 155 or 156 AHأبو عمرو الأوزاعيثقة جليلسئل
- truthful (ṣadūq), but his son Muḥammad used to insert into his [material] what was not of his hadithd. 204 AHعُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَصدوق ، لكن كان ابنه محمد يدخل عليه ما ليس من حديثهأنبأ
- Truthfuld. 265, 269, 270 or 271 AHالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍصدوقحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.