al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21104
✧ Chapters on those whose testimony is acceptable and those whose testimony is not
وَقَالَ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ فِي رِوَايَتِهِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: " مَا أَذِنَ اللهُ لِشَيْءٍ كَأَذَنِهِ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ ". 21104 - ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْجَانِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ فَذَكَرَهُ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ حَرْمَلَةَ وَالْمَحْفُوظُ فِي هَذِهِ الرِّوَايَةِ كَأَذَنِهِ وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ كَإِذْنِهِ
Translation
Machine translation, not reviewed
Yunus ibn Yazid said in his narration from Ibn Shihab: "Allah has not listened to anything as He listens to a Prophet who chants the Qur'an." 21104 - (Akhbaranahu) Abu 'Abd Allah al-Hafiz informed us, Isma'il ibn Ahmad al-Jurjani narrated to us, Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutaybah informed us, Harmalah ibn Yahya narrated to us, Ibn Wahb narrated to us, Yunus ibn Yazid informed me from Ibn Shihab: that Abu Salamah ibn 'Abd al-Rahman informed him from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) who said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, and he mentioned it. Narrated by Muslim from Harmalah. The preserved wording in this narration is "ka-adhanihi", and some say "ka-idhnihi".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عمرو بن دينار واختلف عنه فرواه عبد الغني بن رفاعة عن ابن عيينة عن عمرو عن أبي سلمة عن أبيه وأرسله غيره عن ابن عيينة ورواه ابن أبي حفصة عن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة وكذلك رواه الدهني عن أبي سلمة عن أبي هريرة والأشبه بالصواب قول من قال عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة وعن عمرو بن دينار عن أبي سلمة مرسلا
machine translationʿAmr b. Dīnār narrates it, and there is disagreement concerning him. ʿAbd al-Ghanī b. Rifāʿah narrated it from Ibn ʿUyaynah, from ʿAmr, from Abū Salamah, from his father, while others transmitted it from Ibn ʿUyaynah as a mursal report (mursal). Ibn Abī Ḥafṣah narrated it from ʿAmr, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah. Likewise al-Dahnī narrated it from Abū Salamah, from Abū Hurayrah. The most likely to be correct is the statement of the one who said: from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah, and from ʿAmr b. Dīnār, from Abū Salamah, as a mursal report (mursal).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21104
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy, Prolific Narratord. 94 or 104 AHأبو سلمة بن عبد الرحمنثقة ، مكثرأخبره
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزهريالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- Trustworthy (thiqah), except that in his narration from al-Zuhrī there are slight errors (awhām), and in his narration from others there is error (khaṭaʾ)d. Ibn Saʿd said: 152 AH, al-Bukhārī and others: 159 AH (and it is the correct view), Muḥammad b. ʿAzīz said: 160 AHيونس بن يزيدالأيليثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHعبد الله بن وهب المصريثقة حافظ ، عابدحدثنا
- Truthfuld. 243 or 244 AHحرملة بن يحيى التجيبيصدوقحدثنا
- d. 310 AHمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخميأنبأ
- d. 364 AHإسماعيل بن أحمد بن محمد الجرجانيحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكمأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.