hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20986

✧ Chapters on those whose testimony is acceptable and those whose testimony is not

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ، ثَنَا مَعْقِلُ بْنُ مَالِكٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ:

خَرَجْتُ مِنَ الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ، فَإِذَا رَجُلٌ قَدْ قُرِّبَتْ إِلَيْهِ دَابَّةٌ، فَسَأَلَهُ رَجُلٌ مَا كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ فِي الشَّطْرَنْجِ ؟ فَقَالَ: كَانَ لَا يَرَى بِهَا بَأْسًا، وَكَانَ يَكْرَهُ النَّرْدَشِيرَ فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا ؟ فَقَالُوا: ابْنُ عَوْنٍ وَكَانَ مُضَبَّبَ الْأَسْنَانِ بِالذَّهَبِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Abū Muslim
  2. Maʿqil b. Mālik al-Bāhilī

Machine translation, not reviewed

I went out of the congregational mosque, and there was a man to whom a riding animal had been brought near. A man asked him, "What did al-Hasan say about chess?" He said, "He saw no harm in it, but he disliked backgammon (nardasheer)." I said, "Who is this?" They said, "Ibn 'Awn," and he had teeth bound with gold.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    قال
  2. Trustworthy, Firm, Virtuousd. 150, 151 or 152 AH
    عبد الله بن عون بن أرطبانثقة ثبت فاضل
    قال
  3. Acceptabled. 221 or 230 AH
    مَعْقِلُ بْنُ مَالِكٍ الْبَاهِلِيُّمقبول
    حدثنا
  4. d. 292 AH
    أَبُو مُسْلِمٍ
    أنبأ
  5. أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    أنبأ
  6. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us