al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20956
✧ Chapters on those whose testimony is acceptable and those whose testimony is not
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَطَّارُ بِمِصْرَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ:
سُئِلَ الشَّافِعِيُّ عَنِ الْقَدَرِ فَأَنْشَأَ يَقُولُ: مَا شِئْتَ كَانَ وَإِنْ لَمْ أَشَأْ وَمَا شِئْتُ إِنْ لَمْ تَشَأْ لَمْ يَكُنْ خَلَقْتَ الْعِبَادَ عَلَى مَا عَلِمْتَ فَفِي الْعِلْمِ يَجْرِي الْفَتَى وَالْمُسِنْ عَلَى ذَا مَنَنْتَ وَهَذَا خَذَلْتَ وَهَذَا أَعَنْتَ وَذَا لَمْ تُعِنْ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَمِنْهُمْ سَعِيدٌ وَمِنْهُمْ قَبِيحٌ وَمِنْهُمْ حَسَنْ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
- al-Zubayr b. ʿAbd al-Wāḥid al-Ḥāfiẓ
- Ḥamzah b. ʿAlī al-ʿAṭṭār Bimiṣr
- al-Rabīʿ b. Sulaymān
Machine translation, not reviewed
Al-Shafi'i was asked about divine decree and he composed verses saying: "What You will comes to be, even if I do not will it, and what I will does not come to be, if You do not will it. You created the servants according to what You knew, so in that knowledge the young and the old proceed. Upon this You bestowed favor, and this You forsook, and this You helped, and that You did not help. Among them is the wretched, and among them is the happy, and among them is the ugly, and among them is the beautiful."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AHالشَّافِعِيّالمجدد أمر الدين على رأس المائتينسئل
- Trustworthyd. 270 AHالرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةحدثنا
- حمزة بن علي العطارحدثني
- الزُّبَيْرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْحَافِظُحدثني
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.