al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20635
✧ Who Said His Testimony Is Not Accepted
Show the chain
وَحَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ السِّجْزِيُّ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلَا خَائِنَةٍ، وَلَا مَوْقُوفٍ عَلَى حَدٍّ، وَلَا ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"The testimony of a dishonest man or a dishonest woman is not permitted, nor that of one detained for a prescribed punishment (hadd), nor one who holds a grudge against his brother."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
لا يصح من هذا شيء عن النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationNone of this is authentic (ṣaḥīḥ) from the Prophet ﷺ.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20635 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
سنده قوي
machine translationIts chain is strong.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20635 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
آدم والمثنى لا يحتج بهما
machine translationĀdam and al-Muthannā are not to be relied upon as proof.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20635
Other narrations of this report
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AHأَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جدهعن
- Truthfuld. 118 AHعَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍصدوقحدثنا
- Weak, Became Confused in Old Aged. 140, 147 or 149 AHالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِضعيف ، اختلط بآخرهحدثنا
- Weakd. 171–180 AHقَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍضعيفحدثنا
- trustworthy (thiqah), dependable (maʾmūn), a prolific narrator (mukthir); he went blind at the end of his lifed. Ibn Saʿd and others said: 222 AH, in «Zahrat al-Mutaʿallimīn»: 221 AHمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة مأمون مكثر ، عمي بآخرهحدثنا
- d. 292 AHأَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِحدثنا
- d. Abū ʿAlī b. Shādhān and Ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān said, and Ibn Abī al-Fawāris and others: 351 AH; Abū ʿAbd Allāh al-Ḥākim erred and said: 353 AH; al-Dhahabī said: the correct one is 351 AHأَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ السِّجْزِيُّأنبأ
- أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.