al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20546
✧ The Collected Chapters on What Is Incumbent upon the Judge Regarding the Litigants and the Witnesses
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) ابْنُ الْفَضْلِ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا زَيْدٌ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ:
لَيْسَتِ الرِّشْوَةُ الَّتِي يَأْثَمُ فِيهَا صَاحِبُهَا بِأَنْ يَرْشُوَ، فَيَدْفَعَ عَنْ مَالِهِ، وَدَمِهِ، إِنَّمَا الرِّشْوَةُ الَّتِي تَأْثَمُ فِيهَا أَنْ تَرْشُوَ لِتُعْطَى مَا لَيْسَ لَكَ
Translation
Chain of narrators
- Ibn al-Faḍl Anbaʾ ʿAbdullāh b. Jaʿfar
- Yaʿqūb b. Sufyān
- Zayd
- ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-Raḥman
- Muḥammad b. Saʿīd
- his father
- And Hb b. Munabbih
Machine translation, not reviewed
The bribe for which its giver is sinful is not that one pays a bribe to protect his wealth and his life. Rather, the bribe for which you are sinful is that you pay a bribe so that you are given what is not yours.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthyd. 103, 104, 110, 113, 114, 116 or 120 AHوَهْبُ بْنُ مُنَبِّهٍثقةعن
- أَبِيهِعن
- مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍعن
- Truthful, Used to Confuse Similar Wordsd. 191–200 AHعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق كان يصحفحدثنا
- truthful (ṣadūq), devout worshipperd. 211–220 AHزَيْدٌصدوق ، عابدحدثنا
- Trustworthy, Expertd. Ibn Abī Ḥātim and others said: 277 AH. Ibn Ḥibbān said: 280 AH or 281 AHيَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَثقة حافظحدثنا
- d. 347 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍأنبأ
- d. 415 AHابْنُ الْفَضْلِأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.