hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20487

✧ The man begins with himself in the letter

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْخُسْرَوْجِرْدِيُّ، قَالَا: أَنْبَأَ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا قُتَيْبَةُ، ثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ ؓ قَالَ:

لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ أَعْظَمَ حُرْمَةً مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذَا كَتَبُوا إِلَيْهِ يَكْتُبُونَ مِنْ فُلَانٍ إِلَى مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and ʾAbū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. Ibrāhīm al-Khusrawjirdī
  2. Anbaʾ Abū Ḥāmid Aḥmad b. Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
  3. Dāwud b. al-Ḥusayn
  4. Qutaybah
  5. ʿAbd al-Karīm b. Muḥammad
  6. Qays
  7. Abū Hāshim
  8. Zādhān
  9. Salmān

Machine translation, not reviewed

No one was more deserving of reverence than the Messenger of Allah ﷺ. The Companions of the Messenger of Allah ﷺ, when they wrote to him, would write: "From so-and-so to Muhammad, the Messenger of Allah."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • - ﷺ

    machine translation- ﷺ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companiond. 34 AH or before it, or 35 AH or 36 AH or 37 AH
    سَلْمَان الْفَارِسِيّصحابي
    عن
  2. Truthful, Makes Mursal Narrationsd. 82 AH
    زَاذَانَصدوق يرسل
    عن
  3. Trustworthyd. Bayān al-Wāsiṭī said: 122 AH. Al-Dhahabī said: 132 AH. Abū Bakr b. Manjawayh said: 145 AH
    أَبِي هَاشِمٍثقة
    عن
  4. Truthful (ṣadūq), changed when he grew old, his son inserted into his [material] what was not of his hadith, and he narrated itd. 165, 166, 167 or 168 AH
    قَيْسٍصدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به
    عن
  5. Acceptabled. 170-odd AH, around the 180 AH
    عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مُحَمَّدٍمقبول
    حدثنا
  6. Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AH
    قُتَيْبَةُثقة ثبت
    حدثنا
  7. دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ
    حدثنا
  8. أبو حامد أحمد بن محمد بن الحسين البيهقي
    أنبأ
  9. أبو الحسن علي بن أحمد بن إبراهيم الخسروجردي
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us