al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20223
✧ The Virtue of One Afflicted with Something of Deeds Who Upholds Justice in It and Judges with Truth
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، قَالُوا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبُرُلُّسِيُّ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَشْعَرِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:
" إِذَا جَلَسَ الْقَاضِي فِي مَكَانِهِ، هَبَطَ عَلَيْهِ مَلَكَانِ، يُسَدِّدَانِهِ وَيُوَفِّقَانِهِ وَيُرْشِدَانِهِ، مَا لَمْ يَجُرْ، فَإِذَا جَارَ، عَرَجَا وَتَرَكَاهُ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"When a judge sits in his place, two angels descend upon him, guiding him, granting him success, and directing him, so long as he does not oppress. If he oppresses, they ascend and leave him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
| Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī | Remains Silentin al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20223 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Weak Chainin al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20223 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Dhahabi
هذا منكر
machine translationThis is rejected (munkar).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20223 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
ليس له أصل
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20223 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
حديث لا يصح
machine translationA hadith that is not sound.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20223 - al-Dhahabi
خبر منكر
machine translationA rejected report (munkar)
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 20223
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- d. 181–190 AHيَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَشْعَرِيُّحدثنا
- d. 221–230 AHالْعَلَاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّحدثنا
- d. 270 or 272 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبُرُلُّسِيُّحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 421 AHوَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.