al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2013
✧ The chapters on prayer times
Show the chain
وَرُوِّينَا عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
كَيْفَ أُؤَذِّنُ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَكُنْتُ أَقُولُ فِي الْأَذَانِ الْأَوَّلِ مِنَ الْفَجْرِ بَعْدَ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Translation
Chain of narrators
- Sufyān al-Thawrī
- Abū Jaʿfar
- Abū Sulaymān
- Abū Maḥdhūrah
- Samiʿtuh
Machine translation, not reviewed
How should I call the adhan for the Prophet ﷺ? I used to say in the first adhan of Fajr, after Hayya 'ala al-falah, Hayya 'ala al-falah: al-salatu khayrun min al-nawm, al-salatu khayrun min al-nawm, Allahu akbar, Allahu akbar, La ilaha illa Allah.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 59 or 79 AHأَبُو مَحْذُورَةَ الْجُمَحِىصحابي مشهورسمعت
- Acceptableأَبِي سُلَيْمَانَمقبولعن
- Trustworthyd. 121–130 AHأَبِي جَعْفَرٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- trustworthy (thiqah), reliable (maʾmūn), the firmest of people in terms of written record from al-Thawrīd. 182 AHعبيد الله بن عبيد الرحمن الأشجعيثقة مأمون ، أثبت الناس كتابا في الثوريحدثنا
- d. 234 or 236 AHإبراهيم بن أبي الليث الترمذيحدثنا
- d. 284 AHيزيد بن الهيثم الباديحدثنا
- d. 338 AHعلي بن حمشاذحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكمأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.