al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19719
✧ Chapters on what is unlawful to eat and what is permissible for the one compelled by necessity from carrion and other than that
Show the chain
وَفِي مِثْلِ هَذَا مَا أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا تَمْتَامٌ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَوَّلٍ الْبَهْزِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الْإِبِلُ نَلْقَاهَا وَنَحْنُ مُحْتَاجُونَ وَهِيَ مُصَرَّاةٌ. قَالَ: تُنَادِي: يَا صَاحِبَ الْإِبِلِ ثَلَاثًا، فَإِنْ أَجَابَكَ وَإِلَّا فَاحْلُبْ ثُمَّ دَعْ لِلَّبَنِ دَوَاعِيَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd
- Tamtām
- Muḥammad b. ʿAbbād al-Makkī
- Muḥammad b. Sulaymān al-Makhzūmī
- al-Qāsim b. Mukhawwal al-Bahzī
- my father
Machine translation, not reviewed
I said: "O Messenger of God, we come across camels while we are in need, and their udders are tied up." He said: "Call out three times: 'O owner of the camels.' If he answers you, well and good; otherwise, milk them, and then leave what the milk needs for its rightful claims."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في إسناده ابن مسمول بالمهملة ضعيف
machine translationIn its chain is Ibn Masmūl (with the unpointed sīn), who is weak (ḍaʿīf).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 19719
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)مَخُول بْن يَزِيد الْبَهْزِيّصحابيسمعت
- الْقَاسِمَ بْنَ مُخَوَّلٍ الْبَهْزِيَّسمعت
- مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَخْزُومِيُّحدثنا
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 234 AH or 235 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّصدوق يهمحدثنا
- d. 283 AHتَمْتَامٌحدثنا
- d. around 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍأنبأ
- d. 415 AHعَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.