hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19475

✧ Chapters on What Is Lawful and Unlawful of Animals

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عُقَيْلٍ - هُوَ الْخُسْرَوْجِرْدِيُّ - ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ أَخْبَرَهُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:

أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ وَعِنْدَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بِلَحْمِ ضَبٍّ، فَقَالَتْ مَيْمُونَةُ: أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ مَا هُوَ ؟ فَلَمَّا أُخْبِرَ تَرَكَهُ، فَقَالَ خَالِدٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، حَرَامٌ هُوَ ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنِّي أَعَافُهُ. فَأَخَذَ خَالِدٌ يَتَمَشْمَشُ عِظَامَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Bishr b. Aḥmad al-Isfarāʾīnī
  3. Dāwud b. al-Ḥusayn b. ʿUqayl
  4. al-Khusrawjirdī
  5. ʿAbd al-Malik b. Shuʿayb b. al-Layth
  6. my father
  7. my father
  8. Khālid b. Yazīd
  9. Saʿīd b. Abū Hilāl
  10. Muḥammad b. al-Munkadir
  11. Abū Umāmah
  12. Ibn ʿAbbās

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ was brought meat of a lizard while he was in the house of Maymunah, and Khalid ibn al-Walid was with him. Maymunah said: "Inform the Messenger of Allah ﷺ what it is." When he was informed, he left it. Khalid said: "O Messenger of Allah, is it forbidden?" He said: "No, but I am averse to it." So Khalid began to suck its bones.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Counted among the Companions; he saw the Prophet ﷺ but did not hear from himd. 100 AH
    أَبَا أُمَامَةَمعدود في الصحابة ، له رؤية ، ولم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم
    أخبره
  3. Trustworthy, Virtuousd. 130 or 131 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِثقة فاضل
    عن
  4. Truthfuld. 130 AH, or 133 AH, also said: before 130 AH, also said: 135 AH, also said: 149 AH
    سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍصدوق
    عن
  5. Trustworthy, Juristd. 139 AH
    خَالِدُ بْنُ يَزِيدَثقة فقيه.
    حدثني
  6. Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AH
    جَدِّيثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    عن
  7. trustworthy (thiqah), noble, a juristd. 199 AH, Ibrāhīm b. Naṣr said: 180 AH
    أَبِيثقة نبيل فقيه
    حدثني
  8. Trustworthyd. 248 or 249 AH
    عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِثقة
    حدثنا
  9. دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عُقَيْلٍ - هُوَ الْخُسْرَوْجِرْدِيُّ
    حدثنا
  10. بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ
    أخبرني
  11. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  12. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us