al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19277
✧ The concession to eat from the meat of sacrifices, to feed others, and to store
Show the chain
ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ، ثَنَا عَبَّاسٌ التَّرْقُفِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ ) قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا ثَوْبَانُ قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - ﷺ: " أَصْلِحْ هَذَا اللَّحْمَ ". فَأَصْلَحْتُهُ قَالَ: فَلَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ مِنْهُ حَتَّى بَلَغَ الْمَدِينَةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Yaḥyá al-Sukkarī Bibaghdād Anbaʾ Ismāʿīl al-Ṣaffār
- ʿAbbās al-Tarqufī
- Muḥammad b. al-Mubārak
- Yaḥyá b. Ḥamzah
- al-Zubaydī Muḥammad b. al-Walīd
- ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr b. Nufayr
- my father
- Thawbān
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ said to me: "Prepare this meat." So I prepared it. He said: He continued to eat from it until he reached Medina.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 54, 44 or 45 AHثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابيحدثنا
- Trustworthy, Distinguishedd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after itأَبِيثقة جليلحدثني
- Trustworthyd. 118 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍثقةحدثه
- Trustworthy, Firmd. Ibn Ḥibbān said: 146 AH or 147 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 148 AH, Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā al-Baghdādī said: 149 AHالزُّبَيْدِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِثقة ثبتعن
- Trustworthy, Accused of Qadarismd. 180, 183, 182 or 185 AHيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَثقة ، رمي بالقدرحدثني
- Trustworthyd. 215 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 267 AH, or: 268 AH, al-Baghawī said: 257 AH, and al-Khaṭīb deemed it an errorعَبَّاسٌ التَّرْقُفِيُّثقة عابدحدثنا
- d. 341 AHإِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُأنبأ
- أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى السُّكَّرِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.