al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18385
✧ The collection of chapters on military expeditions
Show the chain
وَرَوَاهُ الزَّعْفَرَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ الْحَكَمِ، أَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ الْخَفَّافُ )، ثَنَا سَعِيدٌ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ. فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ قَالَ:
أَمَرَنِي
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Wahhāb
- Saʿīd
- al-Ḥakam
- Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Yūsuf Anbaʾ Abū Saʿīd b. al-Aʿrābī
- al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
- ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ al-Khaffāf
- Saʿīd
- al-Ḥakam b. ʿUtaybah Fadhakarah Binaḥwih Illā
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
Machine translation, not reviewed
He ordered me.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ishbīlī
لا يصح لأنه من طريق سعيد بن أبي عروبة عن الحكم ولم يسمع من الحكم
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 18385 - Dāraquṭnī
سعيد لم يسمع من الحكم شيئا
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 18385 - Bazzār
هذا الحديث لا نعلم رواه عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى إلا محمد بن عبيد الله وسعيد بن أبي عروبة لم يسمع من الحكم شيئا وروى هذا الحديث غير الحسن بن محمد عن عبد الوهاب عن سعيد بن أبي عروبة عن رجل عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ورواه أبو خالد الدالاني والحجاج بن أرطاة عن الحكم عن ميمون بن أبي شبيب عن علي
machine translationWe do not know of anyone who narrated this hadith from al-Ḥakam, from ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Laylā, except Muḥammad b. ʿUbayd Allāh, and Saʿīd b. Abī ʿArūbah did not hear anything from al-Ḥakam. Someone other than al-Ḥasan b. Muḥammad also narrated this hadith from ʿAbd al-Wahhāb, from Saʿīd b. Abī ʿArūbah, from a man, from al-Ḥakam, from ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Laylā. And Abū Khālid al-Dālānī and al-Ḥajjāj b. Arṭāh narrated it from al-Ḥakam, from Maymūn b. Abī Shabīb, from ʿAlī.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 18385 - Dāraquṭnī
وغيرهما يرويه عن عبد الوهاب عن سعيد وهو المحفوظ والله أعلم
machine translationOthers narrate it from ʿAbd al-Wahhāb, from Saʿīd, and that is the preserved (maḥfūẓ) version, and God knows best.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 18385
Show 1 more
- Ibn al-Qaṭṭān
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 18385
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113, 114, 115 or 110 AHالْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلسعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150, 155, 156 or 157 AHسَعِيدٌثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةحدثنا
- Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 204 or 206 AHعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ الْخَفَّافُصدوق ، ربما أخطأحدثنا
- Trustworthyd. 259 AH, or 260 AH, in al-Thiqāt: 249 AHالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّثقةحدثنا
- d. 340 or 341 AHأَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّأنبأ
- أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.