hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1836

✧ The chapters on prayer times

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، ثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ يَعْنِي أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: قُلْتُ لِمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ:

أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِلَالًا أَنْ يُعِيدَ الْأَذَانَ ؟ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا. قُلْتُ: أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الْأَذَانَ ؟ قَالَ: لَا لَمْ يَزَلِ الْأَذَانُ عِنْدَنَا بِلَيْلٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān al-ʿAdl Bibaghdād
  2. Abū ʿAmr b. al-Sammāk
  3. Isḥāq
  4. Abū ʿAbdullāh / Aḥmad b. Ḥanbal
  5. Shuʿayb b. Ḥarb
  6. Limālik b. Anas

Machine translation, not reviewed

Did the Prophet ﷺ not command Bilal to repeat the adhan? He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed Bilal calls the adhan at night, so eat and drink." I said: "Did he not command him to repeat the adhan?" He said: "No. The adhan among us has never been at night."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AH
    مَالِك بْن أَنَسالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    قلت
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 196 or 197 AH
    شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍثقة عابد
    حدثنا
  3. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أَبُو عَبْدِ اللهِ يَعْنِي أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍثقة حافظ فقيه حجة
    حدثني
  4. Trustworthy, Firmd. 251 AH
    إِسْحَاقُثقة ، ثبت
    حدثنا
  5. أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ
    حدثنا
  6. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us