hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1828

✧ The chapters on prayer times

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْحَاكِمُ، ثَنَا أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِيُّ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، أَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَ أَنَّهُ سَمِعَ حِبَّانَ بْنَ الْحَارِثِ يَقُولُ:

أَتَيْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَهُوَ مُعَسْكِرٌ بِدَيْرِ أَبِي مُوسَى فَوَجَدْتُهُ يَطْعَمُ فَقَالَ: ادْنُ فَكُلْ. فَقُلْتُ: إِنِّي أُرِيدُ الصَّوْمَ، فَقَالَ: وَأَنَا أُرِيدُ الصَّوْمَ. فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ لِابْنِ التَّيَّاحِ: أَقِمِ الصَّلَاةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd Yaḥyá b. Muḥammad b. Yaḥyá al-Ḥākim
  2. Abū Baḥr al-Barbahārī
  3. Bishr b. Mūsá
  4. al-Ḥumaydī
  5. Sufyān
  6. Shabīb b. Gharqadah
  7. Ḥibbān b. al-Ḥārith

Machine translation, not reviewed

I came to 'Ali ibn Abi Talib while he was encamped at Dayr Abi Musa, and I found him eating. He said: "Come near and eat." I said: "I intend to fast." He said: "And I intend to fast." When he finished his meal, he said to Ibn al-Tayyah: "Establish the prayer."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    أتيت
  2. حِبَّانَ بْنَ الْحَارِثِ
    سمع
  3. Trustworthyd. 121–130 AH
    شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    أنا
  5. trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 or 220 AH
    الْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
    حدثنا
  6. بِشْرُ بْنُ مُوسَى
    حدثنا
  7. أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِيُّ
    حدثنا
  8. أبو سعيد يحيى بن محمد بن يحيى الحاكم
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us