al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17636
✧ The ruler compels circumcision, or the guardian of the boy and the owner of the slave command it, and what has been transmitted regarding the
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْغَزِّيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ:
أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَسْلَمَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَلْقِ عَنْكَ شَعَرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
That he came to the Prophet ﷺ and embraced Islam, and the Prophet ﷺ said: "Cast off from yourself the hair of disbelief and get circumcised."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Qaṭṭān
عندي أن هذا لا يصح عن ابن جريج
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17636 - Ishbīlī
منقطع الإسناد
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17636 - Ibn al-Qaṭṭān
حديث في إسناده مع الإنقطاع مجهولون وهو في غاية الضعف مع الانقطاع الذي في قول ابن جريج أخبرت وذلك أن عثيم بن كليب وأباه وجده مجهولون
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17636 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
في إسناده مجهول وهو الذي أخبر ابن جريج
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17636
Show 2 more
- Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناده ليس بالقوي لأن عثيما وكليبا ليسا بمشهورين ولا وثقا لكن أبا داود رواه ولم يضعفه وقد قال أنه إذا ذكر حديثا ولم يضعفه فهو عنده صالح أي حسن أو صحيح
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17636 - Ibn al-Qaṭṭān
فيه انقطاع وعثيم وأبوه مجهولان قاله ابن القطان
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17636
Other narrations of this report
Narrators
- a Companion, few hadithكُلَيْب الجُهَنِيصحابي ، قليل الحديثعن
- أَبِيهِعن
- Unknownعُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍمجهولأخبرت عن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلأنبأ
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AHعَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a ḥāfiẓ; whoever weakened him was wrongd. 271 AHمُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّثقة حافظ لم يصب من ضعفهحدثنا
- أحمد بن محمد بن هارون بن إسماعيل الغزيحدثنا
- d. 365 AHأَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُأنبأ
- d. 412 AHأَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.