al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17395
✧ The collective chapters on what does not entail amputation
أَنَّ امْرَأَةً مَخْزُومِيَّةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِهَا فَقُطِعَتْ يَدُهَا
Translation
Chain of narrators
- Ayyūb
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
Machine translation, not reviewed
A woman from Banu Makhzum used to borrow goods and deny having them, so the Prophet ﷺ ordered regarding her, and her hand was cut off.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
قال أبو داود رواه جويرية عن نافع عن ابن عمر أو عن صفية بنت أبي عبيد ورواه ابن غنج عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد قال الشيخ العالم أحمد رحمه الله فالحديث مختلف على نافع في إسناده
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17395 - Dāraquṭnī
والمرسل أشبه
machine translationThe mursal version is more likely (correct).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17395 - Abū Ḥatim al-Rāzī
قال أبي روى هذا الحديث الليث بن سعد عن محمد بن عبد الرحمن بن عنج مرسل وهذا أشبه
machine translationMy father said: This hadith was narrated by al-Layth b. Saʿd from Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAnj as a mursal report (mursal), and this is more likely correct.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17395 - Abū Ḥatim al-Rāzī
روى هذا الحديث الليث بن سعد عن محمد بن عبد الرحمن بن عنج مرسل وهذا أشبه من حديث بن عمر
machine translationThis hadith was narrated by al-Layth b. Saʿd from Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAnj as a mursal report (mursal), and this is more likely correct than the hadith of Ibn ʿUmar.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17395
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3475Sahih al-Bukhari 3732Sahih al-Bukhari 6788Sahih Muslim 1688aSunan Abi Dawud 4395
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AHمعمر بن راشدثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةأنبأ
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AHعبد الرزاق الصنعانيثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعحدثنا
- Trustworthy, Expert, Has Written Worksd. 242 or 243 AHالحسن بن علي الريحانيثقة حافظ ، له تصانيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHابن داسةأنبأ
- d. 403 AHأبو علي الروذباريأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.