hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17158

✧ What Has Come Concerning the Averting of Fixed Punishments by Doubts

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: بَلَغَنِي - أَوْ بَلَغَنَا - أَنَّ عُمَرَ ؓ قَالَ:

إِذَا حَضَرْتُمُونَا فَاسْأَلُوا فِي الْعَهْدِ جَهْدَكُمْ؛ فَإِنِّي أَنْ أُخْطِئَ فِي الْعَفْوِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُخْطِئَ فِي الْعُقُوبَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir al-Faqīh Anbaʾ Abū Bakr al-Qaṭṭān
  2. Ibrāhīm b. al-Ḥārith
  3. Yaḥyá b. Abū Bukayr
  4. al-Ḥasan b. Ṣāliḥ
  5. his father
  6. Balaghanī Aw Balaghanā
  7. ʿUmar

Machine translation, not reviewed

"When you come before us, examine the matter of the accused with all your effort, for I would rather err in pardoning than err in punishing."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    بلغنا
  2. Aḥmad said: trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah), and al-ʿIjlī deemed him trustworthyd. 153 AH
    أَبِيهِقال أحمد : ثقة ثقة ، ووثقه العجلي
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), devout (ʿābid); accused of Shiʿism (rumiya bi-l-tashayyuʿ)d. 167 or 169 AH
    الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍثقة فقيه عابد ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 208 or 209 AH
    يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍثقة .
    حدثنا
  5. إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِصدوق
    حدثنا
  6. أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ
    أنبأ
  7. أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us