MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17013

✧ What is used as evidence that the way is the flogging of the two fornicators and...

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ:

أَنَّهُمْ كَانُوا يَكْتُبُونَ الْمَصَاحِفَ عِنْدَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَأَتَوْا عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ، فَقَالَ زَيْدٌ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ نَكَالًا مِنَ اللهِ وَرَسُولِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Fūrak Anbaʾ ʿAbdullāh b. Jaʿfar
  2. Yūnus b. Ḥabīb
  3. Abū Dāwud
  4. Shuʿbah
  5. Qatādah
  6. Yūnus b. Jubayr Yuḥaddith
  7. Kathīr b. al-Ṣalt

Machine translation, not reviewed

They were writing out the copies of the Qur'an in the presence of Zayd b. Thābit, and they came upon this verse. Zayd said: "I heard the Prophet ﷺ say: 'The old man and the old woman, if they commit adultery, stone them both without fail, as an exemplary punishment from Allah and His Messenger.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Zayd b. Thābit al-Anṣārī
    Famous Companion, scribe of the revelationd. 45 AH, also said: 40 AH, also said: 42 AH, also said: 43 AH, also said: 48 AH, also said: 51 AH, also said: 52 AH, also said: 54 AH, also said: 55 AH, also said: 56 AH
    زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    فقال
  2. Kathīr b. al-Ṣalt
    trustworthy (thiqah), whoever made him a Companion was mistakend. between 71 and 80 AH
    كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِثقة ، ووهم من جعله صحابيا
    يحدث عن
  3. Yūnus b. Jubayr
    trustworthy (thiqah)d. died after 90 AH, before Anas b. Mālik
    يُونُسَ بْنَ جُبَيْرٍثقة
    سمعت
  4. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  5. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd
    trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  7. Yūnus b. Ḥabīb
    d. 267 AH
    يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
    حدثنا
  8. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    d. 346 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ
    أنبأ
  9. Abū Bakr b. Fūrak
    d. 406 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us