al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16486
✧ The collective blood-money for injuries short of life
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ الصَّيْرَفِيُّ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ قَالَ: قَالَ الشَّافِعِيُّ: قَالَ بَعْضُهُمْ: فَإِنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ قَالَ:
مِنَ الْأَمْرِ الْقَدِيمِ أَنْ تَعْقِلَ الْعَاقِلَةُ الثُّلُثَ فَصَاعِدًا قُلْنَا: الْقَدِيمُ قَدْ يَكُونُ مِمَّنْ يُقْتَدَى بِهِ وَيَلْزَمُ قَوْلُهُ وَيَكُونُ مِنَ الْوُلَاةِ الَّذِينَ لَا يُقْتَدَى بِهِمْ وَلَا يَلْزَمُ قَوْلُهُمْ أَفَنَتْرُكُ الْيَقِينَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى بِنِصْفِ عُشْرِ الدِّيَةِ عَلَى الْعَاقِلَةِ بِظَنٍّ ؟
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿīd al-Ṣayrafī
- Abū al-ʿAbbās al-Aṣam Anbaʾ al-Rabīʿ
- al-Shāfiʿī
- Baʿḍuhum Faʾin Yaḥyá b. Saʿīd
Machine translation, not reviewed
"It is among the old practice that the 'āqilah pays the blood money for a third or more." We said: The old practice may come from those who are followed and whose words are binding, or it may come from rulers who are not followed and whose words are not binding. Shall we abandon what is certain, that the Prophet ﷺ ruled that a twentieth of the blood money (diyah) be paid by the 'āqilah, on account of a mere assumption?
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّثقة ثبتفي حكم العنعنة
- بعضهمقال
- The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AHالشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتينقال
- trustworthy (thiqah)d. 270 AHالرَّبِيعُثقةأنبأ
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّحدثنا
- d. 421 AHأَبُو سَعِيدٍ الصَّيْرَفِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.