hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1611

✧ The woman with a regular habit who cannot distinguish between the two bloods

Show the chain

( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا وُهَيْبٌ، ثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ:

أَنَّ فَاطِمَةَ اسْتُحِيضَتْ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ مِنْ مِرْكَنٍ لَهَا، فَتَخْرُجُ وَهِيَ غَالِبَةُ الصُّفْرَةِ، فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: لِتَنْظُرْ أَيَّامَ قُرْئِهَا وَأَيَّامَ حَيْضَتِهَا، فَتَدَعْ فِيهَا الصَّلَاةَ وَتَغْتَسِلْ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ، وَتَسْتَذْفِرْ بِثَوْبٍ وَتُصَلِّي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿUmar al-Muqriʾ Bibaghdād
  2. Aḥmad b. Salmān al-Faqīh
  3. Jaʿfar b. Muḥammad b. Shākir
  4. ʿAffān
  5. Wuhayb
  6. Ayyūb
  7. Sulaymān b. Yasār
  8. Um Salamah

Machine translation, not reviewed

That Fatimah was suffering from istihadah, and she used to perform ghusl from a basin of hers, and she would come out while the yellowness predominated. Umm Salamah asked the Messenger of Allah ﷺ on her behalf, and he said: "Let her look at the days of her qur' and the days of her menstruation, and leave off prayer during them, and perform ghusl at other times, and put a cloth over the private part and pray."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    هو حديث مشهور إلا أن سليمان لم يسمعه منها

    machine translationIt is a well-known hadith, except that Sulaymān did not hear it from her.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1611
  • ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

    لم يسمعه سليمان يعني من أم سلمة

    machine translationSulaymān did not hear it, meaning from Umm Salamah.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1611
  • إبراهيم الحربي

    لم يسمعه منها بينهما رجل مجهول لم يسم

    machine translationHe did not hear it from her; between them is an unknown man who is not named.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1611
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    حديث مشهور إلا أن سليمان لن يسمعه من أم سلمة

    machine translationA well-known hadith, except that Sulaymān did not hear it from Umm Salamah.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1611
Show 2 more
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    هذا حديث مشهور أودعه مالك في الموطأ إلا أن سليمان لم يسمعه من أم سلمة

    machine translationThis is a well-known hadith which Mālik included in al-Muwaṭṭaʾ, except that Sulaymān did not hear it from Umm Salamah.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1611
  • Taḥāwī

    هو حديث فاسد الإسناد لم يسمعه سليمان من أم سلمة إنما حدثه عنها به رجل مجهول

    machine translationIt is a hadith with a defective (fāsid) chain of transmission. Sulaymān did not hear it from Umm Salamah; rather, an unknown man narrated it to him from her.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1611

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. trustworthy (thiqah), virtuous, one of the Seven Juristsd. 94, 100, 104, 107, 109, 103 or 110 AH
    سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل , أحد الفقهاء السبعة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AH
    أَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    حدثنا
  4. memorizer (ḥāfiẓ), trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he changed slightly at the end of his lifed. 165 or 169 AH
    وُهَيْبٌالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخره
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Knowledgeable in Hadithd. 279 AH
    جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍثقة ، عارف بالحديث
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ
    حدثنا
  8. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us