hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16105

✧ Group of Chapters on the Description of Intentional Killing and Semi-Intentional Killing

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ ابْنُ النَّضْرِ: أَنْبَأَ وَقَالَ الْآخَرَانِ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِ إِسْنَادِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:

فَجِيءَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ قَالَتْ: أَرَدْتُ لِأَقْتُلَكَ فَقَالَ: " مَا كَانَ اللهُ لِيُسَلِّطَكِ عَلَى ذَلِكَ " أَوْ قَالَ: " عَلَيَّ " قَالُوا: أَلَا تَقْتُلُهَا قَالَ: " لَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb
  3. Aḥmad b. Salamah and Muḥammad b. al-Naḍr Wamuḥammad b. Ismāʿīl
  4. Ibn al-Naḍr Anbaʾ
  5. al-Ākharān
  6. Yaḥyá b. Ḥabīb b. ʿArabī
  7. Khālid b. al-Ḥārith Fadhakarah Bimithl Isnādih Illā

Machine translation, not reviewed

She was brought to the Messenger of Allah ﷺ, and he asked her about that. She said: "I intended to kill you." He said: "Allah would not have given you power over that," or he said: "over me." They said: "Will you not kill her?" He said: "No.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    اختلف الروايات في قتلها وما روي عن أنس أصح

    machine translationThe narrations differ regarding her killing, and what is narrated from Anas is more authentic (aṣaḥḥ).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 16105

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthyd. 101, 120, 121 or 130 AH
    هشام بن زيد بن أنس بن مالك الأنصاريثقة
    عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شعبة بن الحجاجثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 186 AH
    خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِثقة ثبت.
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 248 AH, also said: after 250 AH
    يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّثقة
    حدثنا
  6. أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ
    حدثنا
  7. أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us