hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15715

✧ What is Forbidden by Breastfeeding is Forbidden by Birth, and the Milk of the Man Forbids

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، نَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُسْلِمٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ: سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ تَقُولُ:

قِيلَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: أَيْنَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ عَنِ ابْنَةِ حَمْزَةَ ؟ أَوْ قِيلَ: لَا تَخْطُبُ ابْنَةَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ؟ قَالَ: إِنَّ حَمْزَةَ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  3. Baḥr b. Naṣr
  4. Ibn and Hb
  5. Makhramah
  6. his father
  7. ʿAbdullāh b. Muslim
  8. Muḥammad b. Muslim al-Zuhrī
  9. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman
  10. Um Salamah Zawj al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

It was said to the Messenger of Allah ﷺ: "Where are you, O Messenger of Allah, regarding the daughter of Hamzah?" Or it was said: "Will you not propose to the daughter of Hamzah ibn 'Abd al-Muttalib?" He said: "Indeed Hamzah is my foster brother."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    سمعت
  2. Trustworthyd. 95 AH, also said 105 AH, which is an error
    حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة.
    سمعت
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيَّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    سمعت
  4. Trustworthyd. died before his brother al-Zuhrī, and his brother died 124 AH
    عَبْدَ اللهِ بْنَ مُسْلِمٍثقة
    سمعت
  5. Trustworthyd. 117, 120, 122, 124 or 127 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  6. Truthfuld. Ibn Qāniʿ dated it: 158 AH, Ibn Ḥibbān said: 159 AH
    مَخْرَمَةُصدوق
    أخبرني
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    نا
  8. Trustworthyd. 267 or 268 AH
    بَحْرُ بْنُ نَصْرٍثقة
    نا
  9. أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    نا
  10. d. 403 or 405 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us