al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15608
✧ Chapter Groups on the Waiting Period of the One Who Has Been Consummated With
Show the chain
( وَفِيمَا أَجَازَ لِي ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ رِوَايَتَهُ عَنْهُ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الْأَصَمِّ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْمَجِيدِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ:
اسْتُشْهِدَ رِجَالٌ يَوْمَ أُحُدٍ فَآمَ نِسَاؤُهُمْ، وَكُنَّ مُتَجَاوِرَاتٍ فِي دَارٍ فَجِئْنَ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْنَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نَسْتَوْحِشُ بِاللَّيْلِ فَنَبِيتُ عِنْدَ إِحْدَانَا فَإِذَا أَصْبَحْنَا تَبَدَّرْنَا إِلَى بُيُوتِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: تَحَدَّثْنَ عِنْدَ إِحْدَاكُنَّ مَا بَدَا لَكُنَّ فَإِذَا أَرَدْتُنَّ النَّوْمَ فَلْتَئُبْ كُلُّ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلَى بَيْتِهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās al-Aṣam Anbaʾ al-Rabīʿ Anbaʾ al-Shāfiʿī Anbaʾ ʿAbd al-Majīd
- Ibn Jurayj
- Ismāʿīl b. Kathīr
- Mujāhid
Machine translation, not reviewed
"Men were martyred on the day of Uhud, and their wives grieved. They were neighbours in one house, so they came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, we feel lonely at night, so we spend the night at one of our houses, and when we rise in the morning we hasten to our houses.' The Prophet ﷺ said: 'Talk at the house of whichever of you you wish. When you want to sleep, each woman among you should return to her house.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
يقوى هذا المرسل بما رواه البيهقي عن ابن عمر أنه قال المطلقة والمتوفى عنها زوجها تخرجان بالنهارالحديث
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 15608 - ابن الملقن
هذا معضل
machine translationThis is severed (muʿḍal).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 15608
Narrators
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100, 101, 102, 103, 104 or 107 AHمُجَاهِد بْن جَبْر المَخْزُومِيّثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- Trustworthyd. 121–130 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍثقةأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- Truthful (ṣadūq) but makes mistakes, and he was a Murji'ite (murjiʾ)d. 206 AHعَبْدُ الْمَجِيدِصدوق يخطئ ، وكان مرجئاأنبأ
- The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AHالشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتينأنبأ
- Trustworthyd. 270 AHالرَّبِيعُثقةأنبأ
- d. 346 AHأَبِي الْعَبَّاسِ الْأَصَمِّعن
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأجاز لي
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.