hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15030

✧ The divorce takes effect upon a menstruating woman even if it is an innovation

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نَا أَبُو عَبْدِ اللهِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَصَمُّ إِمْلَاءً، نَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ، نَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، نَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ قَالَ:

سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ قُلْتُ: رَجُلٌ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ؟ فَقَالَ: تَعْرِفُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قُلْتُ: نَعَمْ قَالَ: فَإِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَأَتَى عُمَرُ ؓ النَّبِيَّ ﷺ فَسَأَلَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يُطَلِّقَهَا فِي قُبُلِ عِدَّتِهَا، قَالَ: قُلْتُ: فَيَعْتَدُّ بِهَا ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Aṣam Imlāʾ
  3. al-Sarī b. Khuzaymah
  4. Ḥajjāj b. Minhāl
  5. Yazīd b. Ibrāhīm al-Tustarī
  6. Muḥammad b. Sīrīn
  7. Yūnus b. Jubayr

Machine translation, not reviewed

I asked Ibn 'Umar: "A man divorced his wife while she was menstruating?" He said: "Do you know 'Abdullah ibn 'Umar?" I said: "Yes." He said: "'Abdullah ibn 'Umar divorced his wife while she was menstruating, so 'Umar (may Allah be pleased with him) came to the Prophet ﷺ and asked him, and he ordered him to take her back, then divorce her at the start of her waiting period." He said: I said: "Is it counted for him?" He said: "Yes." He said: "What do you think if he was incapable and foolish?"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    سألت
  2. Trustworthyd. died after 90 AH, before Anas b. Mālik
    يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍثقة
    حدثني
  3. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    حدثني
  4. Trustworthy, Firm, Weak in Narrations from Qatadad. 161, 162 or 163 AH
    يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّثقة ثبت إلا في روايته عن قتادة ففيها لين
    نا
  5. Trustworthy, Virtuousd. 216, 217 or 219 AH
    حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍثقة فاضل
    نا
  6. السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ
    نا
  7. أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَصَمُّ
    نا إملاء
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us