al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14934
✧ What has come regarding the dyeing of men
Show the chain
( وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ، نَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ، نَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، نَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ؓ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ ﷺ مَخْضُوبًا
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
- Abū al-Faḍl al-Ḥasan b. Yaʿqūb b. Yūsuf al-ʿAdl
- al-Sarī b. Khuzaymah
- al-Muʿallá b. Asad
- Sallām b. Abū Muṭīʿ
- ʿUthmān b. ʿAbdullāh b. Mawhab
Machine translation, not reviewed
I entered upon Umm Salamah ؓ, and she brought out to us some of the hair of the Prophet ﷺ, dyed.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينصريح في السماع
- trustworthy (thiqah)d. after 120 AHعُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), an adherent of the Sunnah (ṣāḥib sunnah), there is weakness in his narration from Qatādahd. al-Bukhārī said, from Muḥammad b. Maḥbūb: 164 AH, al-Tirmidhī said: 167 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said, and Abū al-Ḥusayn b. Qāniʿ: 173 AHسَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍثقة , صاحب سنة , في روايته عن قتادة ضعفنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH according to the correct view, or: 219 AHالْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍثقة ثبتنا
- d. 275 AHالسَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَنا
- d. 342 AHأَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُأنا
- d. 403 AH, or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.