hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14876

✧ The situation in which the state of women differs

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ وَأَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ، نَا مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، نَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ؓ ذَكَرَ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَزَوَّجَهَا وَذَكَرَ أَشْيَاءَ هَذَا فِيهِ قَالَ: إِنْ شِئْتِ أَنْ أُسَبِّعَ لَكِ وَأُسَبِّعَ لِنِسَائِي، وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Yūsuf
  2. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yazīd and ʾAbū Aḥmad Muḥammad b. ʿĪsá
  3. Ibrāhīm b. Muḥammad b. Sufyān
  4. Muslim b. al-Ḥajjāj
  5. Abū Kurayb Muḥammad b. al-ʿAlāʾ
  6. Ḥafṣ / Ibn Ghiyāth
  7. ʿAbd al-Wāḥid b. Ayman
  8. Abū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥārith b. Hishām
  9. Um Salamah Dhakar

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ married her and mentioned things, among which was this. He said: "If you wish that I stay seven with you and seven with my wives, and if I stay seven with you, I will stay seven with my wives."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. Trustworthy, Jurist, Devoutd. 93, 94 or 95 AH
    أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍثقة فقيه عابد
    عن
  3. No Harm in Himd. 141–150 AH
    عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَلا بأس به
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), whose memory changed slightly toward the end of his lifed. 194, 195 or 196 AH
    حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر
    نا
  5. Trustworthy, Expertd. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistake
    أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِثقة حافظ
    حدثني
  6. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
    مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه
    نا
  7. إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ
    نا
  8. وَأَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى
    أنا
  9. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us