hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14875

✧ The situation in which the state of women differs

Show the chain

( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ اللَّخْمِيُّ، نَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا مُسَدَّدٌ ( ح ) قَالَ وَأَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) قَالَ وَأَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالُوا: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، نَا الثَّوْرِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ؓ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا تَزَوَّجَهَا أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَقَالَ: " إِنَّهُ لَيْسَ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ هَوَانٌ، فَإِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ، وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
  2. Sulaymān b. Aḥmad b. Ayyūb al-Lakhmī
  3. Muʿādh b. al-Muthanná
  4. Musaddad [Chain 2] Ibn Ḥanbal
  5. my father [Chain 3] ʿUbayd b. Ghannām
  6. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  7. Yaḥyá b. Saʿīd
  8. al-Thawrī
  9. Muḥammad b. Abū Bakr
  10. ʿAbd al-Malik b. Abū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman
  11. his father
  12. Um Salamah

Machine translation, not reviewed

When the Messenger of Allah ﷺ married her, he stayed with her for three days and said: "There is no humiliation for you with your people. If you wish, I will stay seven [nights] with you, but if I stay seven with you, I will stay seven with my wives."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. Trustworthy, Jurist, Devoutd. 93, 94 or 95 AH
    أَبِيهِثقة فقيه عابد
    عن
  3. Trustworthyd. at the beginning of the reign of Hishām b. ʿAbd al-Malik
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  4. Trustworthyd. 132 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍثقة
    حدثني
  5. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    الثَّوْرِيُّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    نا
  6. Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AH
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    نا
  7. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    نا
  8. عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ
    أنا
  9. سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ اللَّخْمِيُّ
    نا
  10. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us