al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14875
✧ The situation in which the state of women differs
Show the chain
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ اللَّخْمِيُّ، نَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا مُسَدَّدٌ ( ح ) قَالَ وَأَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) قَالَ وَأَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالُوا: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، نَا الثَّوْرِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ؓ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا تَزَوَّجَهَا أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَقَالَ: " إِنَّهُ لَيْسَ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ هَوَانٌ، فَإِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ، وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
- Sulaymān b. Aḥmad b. Ayyūb al-Lakhmī
- Muʿādh b. al-Muthanná
- Musaddad [Chain 2] Ibn Ḥanbal
- my father [Chain 3] ʿUbayd b. Ghannām
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Yaḥyá b. Saʿīd
- al-Thawrī
- Muḥammad b. Abū Bakr
- ʿAbd al-Malik b. Abū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman
- his father
- Um Salamah
Machine translation, not reviewed
When the Messenger of Allah ﷺ married her, he stayed with her for three days and said: "There is no humiliation for you with your people. If you wish, I will stay seven [nights] with you, but if I stay seven with you, I will stay seven with my wives."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- Trustworthy, Jurist, Devoutd. 93, 94 or 95 AHأَبِيهِثقة فقيه عابدعن
- Trustworthyd. at the beginning of the reign of Hishām b. ʿAbd al-Malikعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةعن
- Trustworthyd. 132 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍثقةحدثني
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHالثَّوْرِيُّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةنا
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةنا
- Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيفنا
- d. 297 AHعُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍأنا
- d. 360 AHسُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ اللَّخْمِيُّنا
- d. 415 AHأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.