al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14187
✧ The Chapters on the Marriage of the Polytheist
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ فِرَاسٍ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَصْرِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ قَالَ: لَمْ يُصِبْهُ شَيْءٌ مِنْ وِلَادَةِ الْجَاهِلِيَّةِ، قَالَ: وَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ: خَرَجْتُ مِنْ نِكَاحٍ غَيْرِ سِفَاحٍ
Translation
Chain of narrators
- al-Sharīf Abū al-Fatḥ al-ʿUmarī Anbaʾ Abū al-Ḥasan b. Firās Anbaʾ Abū Jaʿfar al-Baṣrī
- Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Makhzūmī
- Sufyān
- Jaʿfar b. Muḥammad
- his father
Machine translation, not reviewed
Regarding His saying, the Exalted: {There has certainly come to you a Messenger from among yourselves; it grieves him that you suffer; he is concerned over you} [al-Tawbah 9:128]. He said: 'Nothing of the birth of the Jahiliyyah touched him.' He said: The Prophet ﷺ said: 'I came out of a marriage, not of fornication.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 14187
Narrators
- Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AHأَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُثقة فاضلعن
- Truthful, Jurist, Imamd. 147 or 148 AHجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍصدوق فقيه إمامعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- Trustworthyd. 249 AHسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّثقةحدثنا
- أبو جعفر البصريأنبأ
- d. 404 AH, or: 405 AH, al-Kattānī said: the year 403 AH, and he was mistakenأَبُو الْحَسَنِ بْنُ فِرَاسٍأنبأ
- الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.