hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13878

✧ The collection of chapters on the coming together of guardians and the most entitled among them, their separation, and the marriage of those of unsound mind, children, etc.

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قَالُوا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:

إِنَّ اللهَ اخْتَارَ الْعَرَبَ، فَاخْتَارَ مِنْهُمْ كِنَانَةَ - أَوْ قَالَ النَّضْرَ بْنَ كِنَانَةَ؛ شَكَّ حَمَّادٌ - ( ثُمَّ اخْتَارَ مِنْهُمْ قُرَيْشًا )، ثُمَّ اخْتَارَ مِنْهُمْ بَنِي هَاشِمٍ، ثُمَّ اخْتَارَنِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. al-Faḍl al-Qaṭṭān Anbaʾ ʿAbdullāh b. Jaʿfar
  2. Yaʿqūb b. Sufyān
  3. ʿUbaydullāh b. Mūsá and Sulaymān b. Ḥarb Waḥajjāj b. Minhāl
  4. Ḥammād b. Zayd
  5. ʿAmr b. Dīnār
  6. Muḥammad b. ʿAlī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Allah chose the Arabs, and chose from them Kinanah, or he said al-Nadr ibn Kinanah (Hammad was uncertain), then chose from them Quraysh, then chose from them the Banu Hashim, then chose me from the Banu Hashim."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه محمد بن ذكوان وهو خال ولد حماد بن زيد عن عمرو بن دينار عن ابن عمر خالفه حماد بن زيد فرواه عن عمرو بن دينار عن أبي جعفر عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا وهو الصواب

    machine translationMuḥammad b. Dhakwān narrates it, and he is the maternal uncle of the son of Ḥammād b. Zayd, from ʿAmr b. Dīnār, from Ibn ʿUmar. Ḥammād b. Zayd contradicted him and narrated it from ʿAmr b. Dīnār, from Abū Jaʿfar, from the Prophet ﷺ as a mursal report (mursal), and that is the correct version.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13878
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    مرسل حسن

    machine translationA good (ḥasan) mursal narration

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13878

Other narrations of this report

Narrators

  1. Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AH
    أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُثقة فاضل
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AH
    عَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبت
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  4. Trustworthy, Virtuousd. 216, 217 or 219 AH
    وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍثقة فاضل
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. Ibn Abī Ḥātim and others said: 277 AH. Ibn Ḥibbān said: 280 AH or 281 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَثقة حافظ
    حدثنا
  6. عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ
    أنبأ
  7. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us