hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13701

✧ The collective chapters on encouragement to marry and other matters

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، ثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:

إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا، فَحَمِدَا اللهَ وَاسْتَغْفَرَاهُ غُفِرَ لَهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd
  2. Abū Shuʿayb al-Ḥarrānī
  3. Dāwud b. ʿAmr al-Ḍabbī
  4. Hushaym b. Bashīr
  5. Abū Balj
  6. Zayd b. Abū al-Shaʿthāʾ
  7. al-Barāʾ b. ʿĀzib
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

If two Muslims meet and shake hands, and they praise Allah and seek His forgiveness, both of them will be forgiven.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    قد جود زهير هذا الحديث ولا أعلم أحدا جود كتجويد زهير هذا الحديث قلت لأبي هو محفوظ قال زهير ثقة

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13701

Narrators

  1. Companiond. 72 or 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    عن
  2. زَيْدُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِمقبول
    حدثني
  3. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 121–130 AH
    أَبِي بَلْجٍصدوق ربما أخطأ
    عن
  4. Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AH
    هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 228 AH
    دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّثقة
    حدثنا
  6. أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ
    أنبأ
  8. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us