hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13441

✧ Collected chapters on what the Messenger of Allah was exclusively singled out for, which was made stringent for him and permitted for others

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ:

مَا أَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى مَائِدَةٍ قَطُّ، وَلَا أَكَلَ خُبْزَ رُقَاقٍ قَطُّ، وَلَا اصْطَبَغَ فِي سُكُرُّجَةٍ قَطُّ، قَالَ: فَقِيلَ: يَا أَبَا حَمْزَةَ، فَعَلَى أَيِّ شَيْءٍ كَانُوا يَأْكُلُونَ ؟ قَالَ: عَلَى السُّفَرِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  3. al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
  4. Abū Isḥāq al-Ṭālqānī
  5. Muʿādh b. Hishām al-Dastuwāʾī
  6. his father
  7. Yūnus b. Abū al-Furāt
  8. Qatādah
  9. Anas

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ never ate at a table, nor did he ever eat thin bread, nor did he ever dip food in a small dish. He said: It was said: O Abu Hamzah, then what did they eat on? He said: On the mat (sufar).

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  3. Trustworthyd. 141–150 AH
    يُونُسَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِثقة
    عن
  4. Trustworthy, Firm, Accused of Qadarismd. 151, 152, 153 or 154 AH
    أَبِيهِثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر
    عن
  5. Truthful, Occasionally Errsd. 200 AH
    مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّصدوق ربما وهم
    حدثنا
  6. Truthful, Produces Rare Narrationsd. 214, 215 or 233 AH
    أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّصدوق يغرب
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expertd. 271 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  8. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  9. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us