hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13354

✧ A woman spending from her zakat on her husband if he is in need.

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ ( مُحَمَّدِ بْنِ ) إِسْحَاقَ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْجَهْمِ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقُرَشِيُّ بِدِمَشْقَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛ أَنَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ

أَيُجْزِئُ عَنَّا أَنْ نَجْعَلَ الصَّدَقَةَ فِي زَوْجٍ فَقِيرٍ، وَبَنِي أَخٍ أَيْتَامٍ فِي حُجُورِنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ: لَكِ أَجْرُ الصَّدَقَةِ، وَأَجْرُ الصِّلَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥāzim al-ʿAbdawī al-Ḥāfiẓ
  2. Abū Aḥmad Muḥammad b. Muḥammad b. Isḥāq al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-Jahm Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Qurashī Bidimashq
  3. Aḥmad b. Abū al-Ḥawārī
  4. Ḥafṣ b. Ghiyāth
  5. al-Aʿmash
  6. Shaqīq b. Salamah
  7. ʿAmr b. al-Ḥārith
  8. Zaynab Āmraʾah Ibn Masʿūd
  9. Yā Rasūl Allāh

Machine translation, not reviewed

“Would it suffice for us to give the charity to my poor husband and to the orphaned nephews in our care?” The Messenger of Allah ﷺ said: “You will have the reward of charity and the reward of maintaining ties.”

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn al-Qaṭṭān

    فيه انقطاعا بين عمرو بن الحارث وزينب

    machine translationThere is a break in the chain (inqiṭāʿ) between ʿAmr b. al-Ḥārith and Zaynab.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13354

Other narrations of this report

Narrators

  1. زَيْنَبُ بِنْتُ مُعَاوِيَةَ رَائِطَةُصحابية
    عن
  2. عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِثقة
    عن
  3. Trustworthyd. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AH
    شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), whose memory changed slightly toward the end of his lifed. 194, 195 or 196 AH
    حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر
    حدثنا
  6. Trustworthy, Asceticd. Abū Zurʿah and others said: 246 AH. Abū Sulaymān b. Zabr mentioned: 245 AH, and the correct one is the first. Aḥmad b. Muḥammad b. al-Faḍl said: 230 AH, Abū al-Qāsim said: this is a mistake
    أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّثقة زاهد
    حدثنا
  7. أَبُو الْجَهْمِ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقُرَشِيُّ
    أنبأ
  8. أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ ( مُحَمَّدِ بْنِ ) إِسْحَاقَ الْحَافِظُ
    حدثنا
  9. أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us