hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13267

✧ Transferring charity when there are no eligible recipients nearby.

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى، ثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، ثَنَا جَرِيرٌ - يَعْنِي: ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ:

لَا زِلْتُ أُحِبُّ بَنِي تَمِيمٍ بَعْدَ ثَلَاثٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: هُمْ أَشَدُّ أُمَّتِي عَلَى الدَّجَّالِ، وَكَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ ؓ نَسَمَةٌ مِنْهُمْ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ - ﷺ: أَعْتِقِيهَا، فَإِنَّهَا مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَجَاءَتْ صَدَقَاتُهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ: هَذِهِ صَدَقَاتُ قَوْمِنَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAmr al-Adīb Anbaʾ Abū Bakr al-Ismāʿīlī
  2. Abū Yaʿlá
  3. Hārūn b. Maʿrūf
  4. Jarīr / Ibn ʿAbd al-Ḥamīd
  5. ʿUmārah b. al-Qaʿqāʿ
  6. Abū Zurʿah
  7. Abū Hurayrah

Machine translation, not reviewed

I have not ceased to love Banu Tamim since three things I heard from the Messenger of Allah ﷺ. He said: 'They are the fiercest of my ummah against the Dajjal.' 'A'ishah (may Allah be pleased with her) had a captive woman from them, and the Messenger of Allah ﷺ said to her: 'Free her, for she is from the descendants of Isma'il (peace be upon him).' Their charities came, and the Messenger of Allah ﷺ said: 'These are the charities of our people.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. أَبِي زُرْعَةَثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 140 AH
    عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 or 188 AH
    جَرِيرٌ - يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 231 or 243 AH
    هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍثقة
    حدثنا
  6. أَبُو يَعْلَى
    أخبرني
  7. أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ
    أنبأ
  8. أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us