hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13240

✧ What has come regarding the owner of wealth undertaking the distribution of the zakat of his wealth himself

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مَنْصُورٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الدَّامَغَانِيُّ بِبَيْهَقَ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِهِ، ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَزَّازُ بِالْبَصْرَةِ، ثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا غُلَامَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ: وَعَلَيْكَ، قَالَ: إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَخْوَالِكَ مِنْ وَلَدِ سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ، وَإِنِّي رَسُولُ قَوْمِي إِلَيْكَ وَوَافِدُهُمْ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى أَنْ قَالَ: فَإِنَّا قَدْ وَجَدْنَا فِي كِتَابِكَ، وَأَمَرَتْنَا رُسُلُكَ أَنْ نَأْخُذَ مِنْ حَوَاشِي أَمْوَالِنَا، وَنَضَعَهُ فِي فُقَرَائِنَا، فَأَنْشُدُكَ بِاللهِ، أَهُوَ أَمَرَكَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ: نَعَمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Manṣūr Aḥmad b. ʿAlī al-Dāmaghānī Bibayhaq Min Aṣl Samāʿih
  2. Abū Bakr al-Ismāʿīlī
  3. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Qazzāz Bi-al-Baṣrah
  4. Abū Hishām al-Rifāʿī
  5. Muḥammad b. Fuḍayl
  6. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  7. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  8. Ibn ʿAbbās

Machine translation, not reviewed

A Bedouin came to the Prophet ﷺ and said: "Peace be upon you, O boy of the family of 'Abd al-Muttalib." He said: "And upon you." He said: "I am a man from your maternal relatives, from the descendants of Sa'd ibn Bakr, and I am the messenger and delegate of my people to you." He mentioned the hadith until he said: "We have found in your book, and your messengers have commanded us, that we take from the surplus of our wealth and place it with our poor. So I ask you by Allah, did He command you with that?" He said: "Yes."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), but he used to narrate with omission of the Companion (irsāl) frequentlyd. 99 AH, Muṭayyan said: 100 AH, also said: 101 AH. Abū Nuʿaym said: 97 AH or 98 AH, and Ibn Ḥibbān said likewise in al-Thiqāt
    سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِثقة وكان يرسل كثيرا
    عن
  3. Truthful, Became Confusedd. 133, 134, 136 or 137 AH
    عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِصدوق اختلط
    عن
  4. Truthful, Knowledgeable, Accused of Shi'ismd. 194 or 195 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  5. not strong (laysa bi-l-qawī)d. Ibn Ḥibbān and others said: 248 AH, Ṭalḥah b. Muḥammad b. Jaʿfar said: 249 AH, Abū Bakr al-Khaṭīb said: the first is more correct
    أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّليس بالقوي
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), sometimes contradicted (others)d. 235 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَزَّازُثقة ، ربما خالف
    حدثنا
  7. أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ
    أخبرنا
  8. أبو منصور أحمد بن علي الدامغاني
    أخبرنا من أصل سماعه
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us