al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13146
✧ Chapters on the distribution of what is taken from the four-fifths of the fay' that was not taken by force
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ، أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَتَّابَ بْنَ أَسِيدٍ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى بَيْتِ اللهِ يَقُولُ:
وَاللهِ مَا أَصَبْتُ فِي عَمَلِي هَذَا الَّذِي وَلَّانِي فِيهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَّا ثَوْبَيْنِ مُعَقَّدَيْنِ، كَسَوْتُهُمَا مَوْلَايَ كَيْسَانَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr al-Fārisī
- Abū Isḥāq al-Aṣbahānī
- Abū Aḥmad b. Fāris
- Muḥammad b. Ismāʿīl
- Ḥaramī b. Ḥafṣ
- Khālid b. Abū ʿUthmān al-Qurashī
- Ayyūb b. ʿAbdullāh b. Yasār
- ʿAmr b. Abū ʿAqrab
- ʿAttāb b. Asīd / Musnid Ẓahrah
- Bayt Allāh
Machine translation, not reviewed
By Allah, in this work to which the Messenger of Allah ﷺ appointed me, I obtained nothing but two knotted garments, which I gave to my freedman Kaysan.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
قال أبو حاتم إنه أخطأ فيه يعني رواية الحديث بغير عتاب بن أسيد فأسقط منه رجلا وقد رواه أبو داود الطيالسي وغيره عن خالد فزادوا فيه بعد عمرو سمعت عتاب بن أسيد وهو الصواب
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13146
Narrators
- He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. 12, 21, 22 or 23 AHعَتَّابُ بْنُ أَسِيدِ بْنِ أَبِي الْعِيصِ الْأُمَوِيُّله صحبةسمعت
- d. died on the day Abū Bakr al-Ṣiddīq diedعَمْرِو بْنِ أَبِي عَقْرَبٍعن
- أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍحدثنا
- d. 151–160 AHخَالِدُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّحدثنا
- Trustworthyd. 223 or 226 AHحَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍثقةحدثنا
- Mountain of Memory, Imam of Hadith Jurisprudenced. 256 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثحدثنا
- d. 312 AHأَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍأنا
- d. 400 AHأَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّأنا
- أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.