hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12981

✧ Collection of chapters on the distribution of shares

Show the chain

( وَرَوَى هُشَيْمٌ ) عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ:

لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي قَتْلِهِ رَجُلًا، قَالَ: فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: مَنْ أَقَامَ الْبَيِّنَةَ عَلَى أَسِيرٍ فَلَهُ سَلَبُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Saʿīd
  2. ʿUmar b. Kathīr b. Aflaḥ
  3. Abū Muḥammad al-Anṣārī
  4. Abū Qatādah

Machine translation, not reviewed

When the Day of Hunayn came, he mentioned the narration concerning his killing of a man, and said: 'I went to the Messenger of Allah ﷺ and heard him say: Whoever establishes evidence against a captive, he is entitled to his spoils.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه يحيى بن سعيد الأنصاري عن عمر بن كثير بن أفلح عن أبي محمد عن أبي قتادة حدث به مالك بن أنس وزهير وهشيم بن بشير والليث بن سعد عن يحيى ورواه محمد بن إسحاق عن يحيى بن سعيد وعبد الله بن أبي بكر بن حزم عن نافع الأقرع أبي محمد مولى لآل غفار عن أبي قتادة ولم يذكر بينهما عمر بن كثير بن أفلح والقول قول مالك ومن تابعه

    machine translationYaḥyā b. Saʿīd al-Anṣārī narrates it from ʿUmar b. Kathīr b. Aflaḥ, from Abū Muḥammad, from Abū Qatādah. Mālik b. Anas, Zuhayr, Hushaym b. Bashīr and al-Layth b. Saʿd narrated it from Yaḥyā. Muḥammad b. Isḥāq narrated it from Yaḥyā b. Saʿīd and ʿAbdullāh b. Abī Bakr b. Ḥazm, from Nāfiʿ al-Aqraʿ Abū Muḥammad, a freed slave of the family of Ghifār, from Abū Qatādah, and he did not mention ʿUmar b. Kathīr b. Aflaḥ between them. The correct view is the view of Mālik and those who followed him.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 12981
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    وقد أخرج مسلم إسناد هذا الحديث في الصحيح ولم يسق متنه والحفاظ يرونه خطأ فمالك بن أنس والليث بن سعد روياه عن يحيى فقال الليث في الحديث من أقام البينة على قتيل فله سلبه وقال مالك من قتل قتيلا له عليه بينة فله سلبه ولم يقل أحد فيه على أسير غير هشيم والله أعلم

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 12981

Same hadith, other wordings

Other narrations of this report

Narrators

  1. He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AH
    أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدها
    عن
  2. Trustworthyd. 91–100 AH
    أَبِي مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 101–110 AH
    عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَثقة
    عن
  4. Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AH
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت
    عن
  5. Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AH
    هشيم بن بشيرثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    أنا
  6. Trustworthy, Firm, Imamd. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.
    يحيى بن يحيى الحنظليثقة ثبت إمام .
    حدثنا
  7. محمد بن عبد السلام الوراق
    حدثنا
  8. محمد بن يعقوب ابن الأخرم
    أنا
  9. d. 403 or 405 AH
    الحاكم
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us