hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12797

✧ What is mentioned regarding disciplining the orphan

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِي: عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُعَاذٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ شُمَيْسَةَ قَالَتْ:

سَأَلْتُ عَائِشَةَ ؓ عَنْ أَدَبِ الْيَتِيمِ، قَالَتْ: إِنِّي لَأَضْرِبُ أَحَدَهُمْ حَتَّى يَنْبَسِطَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū ʿAmr b. Maṭar
  3. Yaḥyá b. Muḥammad
  4. And Jadt Fī Kitābī
  5. ʿUbaydullāh b. Muʿādh
  6. my father
  7. Shuʿbah
  8. Shumaysah

Machine translation, not reviewed

I asked 'A'ishah (may Allah be pleased with her) about the discipline of an orphan. She said: I beat one of them until he is at ease.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سألت
  2. Acceptable
    شُمَيْسَةَمقبولة
    عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  4. Trustworthy, Precised. 195 or 196 AH
    أَبِيثقة متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. 237, 238 or 233 AH
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُعَاذٍثقة حافظ
    عن
  6. يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ
    حدثنا
  7. أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ
    أخبرني
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us