hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12663

✧ Abrogation of the Will for Parents and Near Kindred Who Are Heirs

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، ثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

إِنَّ اللهَ جَلَّ ثَنَاؤُهُ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ، وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī
  2. Abū Bakr b. Dāsah
  3. Abū Dāwud
  4. ʿAbd al-Wahhāb b. Najdah
  5. Ibn ʿAyyāsh
  6. Shuraḥbīl b. Muslim
  7. Abū Umāmah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

Indeed Allah, may His praise be exalted, has given every person with a right his right, and there is no bequest to an heir

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    حسنه

    machine translationHe graded it good (ḥasan).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 12663
  • Zarqānī

    في إسناده إسماعيل بن عياش وقد قوى حديثه عن الشاميين جماعة منهم أحمد والبخاري وهذا من روايته عن شرحبيل بن مسلم وهو شامي ثقة وصرح في روايته بالتحديث عند الترمذي والنسائي

    machine translationIn its chain is Ismāʿīl b. ʿAyyāsh, whose narrations from the Syrians a group of scholars, among them Aḥmad and al-Bukhārī, have considered strong. This is from his narration from Shuraḥbīl b. Muslim, who is a Syrian and trustworthy (thiqah), and he explicitly stated that he was told the report directly (taḥdīth) in his narration in al-Tirmidhī and al-Nasāʾī.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 12663
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    إسماعيل بن عياش ما روى عن الشاميين صحيح وهذا الحديث إنما رواه إسماعيل عن شامي

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 12663
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    أخبرنا أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي الحافظ ثنا عبد الوهاب بن أبي عصمة ثنا أبو طالب أحمد بن حميد قال سمعت أحمد بن حنبل يقول إسماعيل بن عياش ما روى عن الشاميين صحيح وما روى عن أهل الحجاز فليس بصحيح قال الشيخ وكذلك قاله البخاري وجماعة من الحفاظ وهذا الحديث إنما رواه إسماعيل عن شامي والله أعلم وقد روي من وجه آخر من حديث الشاميين

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 12663

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    سمعت
  2. Truthful, Some Weaknessd. 121–130 AH
    شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍصدوق , فيه لين
    عن
  3. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    ابْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 232 AH
    عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَثقة
    أنا
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  6. أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ
    أنا
  7. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us